Kedves Tagok, kedves Barátaim,
Egy nehéz év ér véget. Reméljük, hogy többnyire sikerültek és eredményesek voltak a terveik.
Sajnos a haborus helyzetek a világon nem csökentek az ebből eredő bizonytalanság, továbbra is tombol a mi szektorunkben is, a jövőbeli tervezés meg van nehezìtve.
És megis a mezőgazdaság egy alap osszlop a gazdaságnak ez érezhető volt a idei két rendezvénünkön.
Hittel és optimisztikusan megyünk át az új esztendőbe.
Áldott Karácsonyt kivánok Önöknek és egy boldog, egészséges és sikeres új évet!
Elnökség Vorstand
Tisztelt Hölgyeim és Uraim!
Kedves Barátok!
Az elkövetkezendő évben lesz egyesületünk 10 éves, ez alkalom arra, hogy összefoglalást készítsünk.
A hektárokban mért csekély nagyságunk, a magyar mezőgazdasági politika egyes akadályai és más esetek ellenére a legmagasabb szinten találtunk meghallgatásra.
Egyes tagjaink fáradhatatlan munkájának eredményeképpen sikerült új, releváns helyekre kompetens előadásokra és ülésekre meghívni tagságunkat.
Kezdetben a középpontban a kölcsönös megismerkedés ill. az erre épülő kapcsolatrendszer kialakítása állt.
Ezután magunk megismertetésére koncentráltunk Magyarországon és megfelelő súlypontokat határoztunk meg.
Állandóan a középpontban állt és áll a magyar gazdálkodó „Újralapító! a gondolata.
Ezek állnak a fókuszban:
Minden eseményünk az aktualitásuknak megfelelő sorrendben, a szokott módon, a honlapinkon megtalálható, a 2017-es öszi ülésünkről csak ennyit – ez nagyon jól sikerült!
Az egyesületen belül büszkék lehetünk egy kompetens csapatra, egy kis irodára Budapesten, ágazatunkról rendszeres információkra, jogi tanácsadásra, miként állandóan növekedő tag létszámunkra, ha … az egyes tagok érdeklődése az egyesületi történésekre elég nagy volna.
Nem utolsó sorban örülhetünk annak a meghívásnak, amelyet a jövő évre kaptunk a Werner családtól és Michlits Annelisétől a Demeter Üzemtől a Fertőzugba, amelyet ülésünk egyik helyszínéül választottunk nyugat Magyarországon.
A családi üzem egy a legsokoldalúabbak közül és ezért én különösen boldog vagyok, hogy tagságunkhoz számíthatom.
A magyarországi úttörő évek mögöttünk vannak és ezzel talán egy kicsit a kezdeti zizegő feszültségek is.
Ragadjuk meg a következő év kihívásait együtt és alakítsuk a mi aktív közös
Köszönet az eddigi bizalomért, kívánok áldott karácsonyt és szerencsét és egészséget az új eszetendőben!
Euer
Batthyány Bence
Holzschlag, im Dezember 2017
Liebe Mitglieder,
für alle die eventuell gerne ihr Ungarisch verbessern wollen oder möchten, dass ihre Kinder auch ungarisch lernen:
hier gibt es die Möglichkeit dazu:
AMAPED-KURS
liebe Grüße,
Christoph Hartig