Dear members, dear friends,
A difficult year is coming to an end.
We hope that most of your projects and plans have been successful.
Unfortunately, the war situation in the world has not abated and the resulting uncertainty continues to rage in our industry, making it increasingly difficult to plan for the future. And yet agriculture is a mainstay of the economy, as was evident at both of our events.
We are entering the coming year 2025 with faith and optimism!
We wish you all a Merry Christmas and a happy, healthy and successful New Year 2025!
Your
Maintusz Board of Directors
Liebe Mitglieder und Freunde,
beiliegend sende ich den Jahresrückblick unseres Präsidenten, Bence Batthyány.
Für 2017 wünsche ich allen ein glückliches Neues Jahr.
Unsere nächsten Veranstaltungen finden zu folgenden Terminen statt:
Mo 22.-Di 24.05.2017 – in Gyomaendröd
Mo 06.-Di 07.11.2017 – Budapest
Bitte um Vormerkung dieser Termine.
Leider habe ich auch noch eine wirklich traurige Nachricht zu vermelden, unser lieber und von allen geschätzter Freund, Peter Végh von Vereb ist verstorben, beiliegend das Parte.
Liebe Grüße
Christoph Hartig
Liebe Mitglieder,
für alle die eventuell gerne ihr Ungarisch verbessern wollen oder möchten, dass ihre Kinder auch ungarisch lernen:
hier gibt es die Möglichkeit dazu:
AMAPED-KURS
liebe Grüße,
Christoph Hartig