Liebe Mitglieder,
wir warten auf Ihre Anmeldungen für unsere Frühlingsexkursion!
Bitte melden Sie sich, wenn Sie teilnehmen möchten so schnell wie möglich:
maintusz@web.de
Herzlichste Grüße, voller Vorfreude auf die Frühlingsexkursion!
Ihr Vorstand
Unsere Veranstaltung wird am 22. und 23. Mai in Gyomaendrőd und in Mezőhegyes stattfinden.
n Kürze werden wir auch das genaue Programm bekanntgeben.
Mit freundlichen Grüßen
Christoph Hartig
Sehr geehrte Damen und Herren!
Liebe Freunde!
Vor wenigen Tagen ist die Einladung zur kommenden Frühjahrstagung an Euch ergangen. Unser Mitglied Stipsicz Károly hat für uns ein abwechslungsreiches Programm, sowohl aus fachlicher wie aus gemütlicher Sicht zusammengestellt. Sein familiär geführter Betrieb, mit Schwerpunkt Tierhaltung , gibt Gelegenheit Antworten aus der Praxis in diesem Sektor zu bekommen und über die vielen Vorteile der Förderung in gemischten Betrieben zu diskutieren.
Der Vortrag von Dr. Virág richtet sich an alle Haus und Meierhof Besitzer mit vorwiegend alter Bausubstanz. In der laufenden EU Förderperiode bis 2020 gibt es noch etliche Projekte zur Renovierung historischer Immobilien, auch wenn diese vorwiegend im Privatbesitz sind.
Trotz der für manche sicherlich weiten Anreise, bitte ich Euch die Gelegenheit zu nützen, genug Zeit einzuplanen und möglichst zahlreich an beiden Tagen zu kommen um so dem organisatorischem Aufwand unserer Funktionäre entsprechend Rechnung zu tragen.
Viele Grüße und auf bald
Euer
Dipl. Ing. Batthyany Bence
Holzschlag am 1. Mai 2017
Liebe Mitglieder und Freunde,
Beiliegend das Programm für unsere Frühjahrstagung 2017:
Ehrengast und Hauptredner
Dr. Virág Zsolt
Miniszteri Biztos
Nationales Programm für Schlösser und Burgen
Wichtig: Wir bitte alle, die teilnehmen wollen, uns dies bitte mitzuteilen – wir müssen rechtzeitig die Anzahl der Personen bekanntgeben.
Körös Szálloda és Étterem, Gyomaendrőd, www.koroshotel.hu
koroshotel@gmail.com
Telefon: +36 (66) 386-055
Liebe Grüße
Christoph Hartig
Einladung_2017 (PDF)
Programm
Montag, 22.Mai
Bis 11:30 Ankunft im Hotel - www.koroshotel.hu
11:30 Uhr Gemeinsame Abfahrt mit dem Bus
12:00 Uhr Mittagessen in der Birkacsárda
13:00 Uhr Stipsicz Károly Vortrag
14:00 Uhr Besichtigung des Betriebs von Stipsicz Károly
15:00 Uhr Trappenreservat in Dévaványa www.kmnp.hu/tuzok
18:00 Uhr Erfrischung im Hotel
18:30 Uhr Körös-Bootstour und Abendessen
Dienstag 23.Mai
09:30 Uhr Abfahrt nach Mezőhegyes
10:30 Uhr Ankunft in Mezőhegyes
11:00 Uhr Dr. Virág Zsolt, miniszteri biztos
Nationales Programm für Schlösser und Burgen
Diskussion
12:30 óra Lunch
14:00 óra National – Gestüt Mezőhegyes
16:30 óra Ende der Veranstaltung
Liebe Mitglieder,
für alle die eventuell gerne ihr Ungarisch verbessern wollen oder möchten, dass ihre Kinder auch ungarisch lernen:
hier gibt es die Möglichkeit dazu:
AMAPED-KURS
liebe Grüße,
Christoph Hartig